WINTER TRY ON HAUL

Hello my lovely readers 🙂 How’s everything going?

Today I want to share with you some pieces of clothing, that I’ve been collecting for the past few months. All of this products are from high street stores, so they are really affordable if you want to check them out. I’m sorry if the background changes, but since this is a collective haul, I’ve taken the pictures on different days.

Hoy quiero compartir con vosotros algunas prendas que he estado acumulando en los últimos meses. Todos estos productos son realmente asequibles, por si les queréis echar un vistazo. Lo siento si el fondo cambia, pero como se trata de un haul colectivo, he hecho las fotos en días diferentes.

The first piece I want to talk about is this beautiful dark blue dress from H&M. Lately I’ve been loving H&M dresses. I’ve never owned before a dress with a hem, but I think it looks really girly and preppy.

La primera pieza de la que quiero hablar es este precioso vestido azul oscuro de H&M. Últimamente me están encantando los vestidos de H&M. Nunca he tenido antes un vestido con un volante en la parte baja, pero creo que es muy femenino y preppy.

The next piece that I bought are this suit pants from OKEYSI. Right now suit pants and matching sets are really on fashion. They can be a bit to masculine for my style, so I usually pair them with a more girly t-shirt.

La siguiente pieza que compré son estos pantalones de traje de OKEYSI. Ahora mismo los pantalones y los conjuntos de traje están muy de moda. Pueden ser un poco masculinos para mi estilo, así que generalmente los emparejo con una camiseta más femenina.

Next I want to talk about this beautiful cropped jumper from Stradivarius. I know in the picture it looks a bit red, but it actually has a really nice nude pink colour. As you probably know from my Instagram, I’m obsessed with almond and cherry trees, that’s why I love this jumper’s embroidery.

A continuación, os quiero hablar sobre este bonito jersey cropped de Stradivarius. Sé que en la imagen se ve un poco rojo, pero en realidad tiene un color rosa nude realmente agradable. Como probablemente sabéis por mi Instagram, estoy obsesionada con los almendros y cerezos, por eso me encantan los bordados de este jersey.

That same day, I also bought this long sweatshirt from Zara. When I tried it on I thought it was going to look great with a corset belt. I’ve already styled this sweatshirt on this post.

Ese mismo día, también compré esta sudadera larga de Zara. Cuando me la probé pensé que quedaría genial con un cinturón de corsé. Ya hice un look con esta sudadera en esta publicación.

On Summer I bought a dress with a similar style to this one and I loved it, so when I saw the Winter version on H&M, I had to get it. I like this bodycon dress because it isn’t very short. I think the two black stripes that it has on the sides are very flattering for the figure, they give the illusion of being thinner.

El verano compré un vestido con un estilo similar al de este y me encantó, así que cuando vi la versión de invierno en H&M, tuve que comprarla. Me gusta este vestido de tubo porque no es muy corto. Creo que las dos rayas negras que tiene en los lados son muy favorecen mucho la silueta, dan la ilusión de estar más delgada.

A piece of clothing that I’ve been loving to wear this Autumn days, is this orange crop top from Bershka. I love the deep orange colour of the top, in Halloween it looked really nice.

Una prenda de vestir que me ha encantado estos días de otoño, es este top naranja de Bershka. Me encanta el color naranja intenso de la parte superior, en Halloween quedaba muy bien.

The last thing that I bought are this sneakers from Primark. I can’t describe you how comfortable they are. Their sole is made out of foam, so every step is like you are walking on clouds. Since they are all black I think they look much more elegant than average sneakers.

Lo último que compré son estas deportivas de Primark. No puedo describiros lo cómodas que son. Su suela está hecha de espuma, por lo que cada paso es como caminar sobre las nubes. Como totalmente negras, creo que quedan mucho más elegantes que las deportivas normales.

Did you buy recently any piece of clothing that you’ve been loving? What’s your current favourite store? Mine right now is H&M.

¿Has comprado recientemente alguna prenda que te está encantando? ¿Cuál es tu tienda favorita actualmente? La mía ahora mismo es H&M.

xoxo Darly

OTHER PLACES WHERE YOU CAN FOLLOW ME

INSTAGRAM

FACEBOOK

TWITTER

BLOGLOVIN‘