Hello my lovely readers 🙂 How’s everything going?

Today I want to celebrate with you mi third blogoversary!!! I’m so happy we have reached this far. I feel like this is the perfect occasion to tell you that I’m extremely grateful for all the support through your likes and comments. I love interacting with you through the comments.

¡¡Hoy quiero celebrar con vosotros mi tercer blogiversario!! Estoy tan contenta de llevar tantos años. Siento que esta es la perfecta ocasión para deciros los extremadamente agradecida que estoy de todo el apoyo a través de los likes y los comentarios. Me encanta interactuar con vosotros a través de los comentarios.

This year I actually didn’t realise my blogoversary (blog+anniversary) was here until on Thursday WordPress shared with me the achievement.

Este año no me dí cuenta de que mi blogiversario estaba aquí hasta que el jueves WordPress compartió conmigo el logro.

I think this is the perfect time to talk about my personal life, which I don’t usually share with you. As you know last year I got my Mathematics University degree. Well last September I got my Computer Science University degree. Although maths was harder than computer science I’m happy that I’ve finished both degrees.

But since I can’t do only one, thing last May I also started a master degree that enables me to teach math or computer science. Right now I’m actually doing my master’s practice in a high school. I’m teaching kids from 15 to 18 year’s old and I’m really enjoying it.

In Spain to work in a public school you need to take a competitive examination that it’s really hard, so this year I’ll study to the test that’ll be on May. I’m probably not going to get a great grade because some people have been studying for more than five year but I’ll try my best. I think writing in my blog will help me to do something different.

Creo que este es el momento perfecto para hablar de mi vida personal, algo que normalmente no comparto con vosotros. Como ya sabéis el año pasado obtuve mi grado universitario en matemáticas. Bueno pues el pasado septiembre obtuve mi graduado en Ingeniería Informática. A pesar de que matemáticas fue más duro que ingeniería informática estoy muy contenta de haber acabado los dos grados.

Pero como no puedo hacer sólo una cosa, el pasado Mayo empecé un master que me habilita para poder ser profesora de matemáticas e informática. En este momento estoy realizando las prácticas en un instituto. Doy clase a niños de 15 a 18 años y me está gustando bastante.

En España para poder trabajar en un colegio público tienes que hacer un exámen que es muy duro (oposiciones), por lo tanto este año me voy a preparar para el exámen de Mayo. Probablemente no vaya a conseguir plaza porque hay gente que lleva estudiando 5 años pero daré lo mejor de mí. Creo que escribir en el blog me va ayudar a hacer algo diferente.

I also want to recap some of my favourite post of this year, so you can check them out:

También quiero recapitular algunos de mis posts favoritos de este año para que les podáis echar un vistazo:


stylish denim on denim




easy freckles make up



h&m pink bodycon dress

What was your favourite post from last year? Or what is you favourite topic? How long have you been bloging?

¿Cuál fue tu post favorito del año pasado? ¿Cuál es tu tema favorito? ¿Desde hace cuanto tienes un blog?

xoxo Darly






76 thoughts on “THIRD BLOGOVERSARY!!

  1. Wow, you’ve been busy with school. Congratulations.

    I enjoy all your posts.

    I used to have articles included in various new age/spiritual local newspapers, a friend’s book and then some online wellness and spiritual websites. Then I started a blog 7 to 8 years ago and when that shut down I moved it all to wordpress. I have 2 wordpress blogs.

    Liked by 5 people

  2. Congratulations on both completing university and on this Blogoversary! I believe you will complete the certification test successfully. It shows that Spain cares about the quality of its teachers. This is not exactly universal, as yet. I have been on Word Press for six years. My favourite, among your posts, has been the Bilbao series.

    Liked by 5 people

  3. Qué inteligente es!! Mi marido tiene un grado en ingeniería informática también y sigue que yo sé cómo difícil es. Es un campo con tantas oportunidades (más que en el campo mío, jaja) y me encanta ver mujeres en ello! Felicitaciones por su blogiversario y que tenga éxito en su examen!

    Liked by 5 people

  4. Congrats on you blogging for so long……..and still going strong 🙂 Also love that you do it bilingual ! Gives me a great opportunity to dust off my Spanish 😉 And blogging in two languages myself I know how much extra work that is … KUDOS to you on that too !! 🙂

    Liked by 5 people

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in: Logo

You are commenting using your account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.