Hello my lovely readers 🙂 How’s everything going?

Autumn has come to my home town and with it many great things. In my region right now we are celebrating harvest time. Everybody looks forward to this local festivity, everyday we have fireworks from all over the world and we go out at night. The most typical things are stepping on the grapes with you bare feet (and properly washed) in order to make grape juice, and to wear a burgundy neck kerchief recalling the colour of the grape. That’s why I feel the main colour of this look should be burgundy, plus it’s one of my favourite colours.

El otoño ha llegado y con él muchas cosas buenas. En mi región ahora estamos celebrando la fiesta de la vendimia. Todo el mundo la espera con emoción. Todos los días tenemos fuegos artificiales de todas partes del mundo y salimos por la noche. Unas de las cosas más típicas es el pisado de la uva (con los pies bien limpios) y llevar un pañuelo granate que recuerda el color de la uva. Por eso creo que el color principal del look de hoy debe ser el granate.

This look is perfect for cold Autumn days, it’s an everyday look so it’s extremely comfortable. I think this look is really cute and chic. The main colours of this look are brown and burgundy.

Este look es perfecto para los días fríos de otoño, es un look de diario por lo tanto es extremadamente cómodo. Yo creo que es muy mono y chic. Los colores principales de este look son el marrón y el granate.

First I decided to wear this soft and cosy burgundy jumper from Esmara. I love this kind of furry fabric, because you feel amazing when you wear it. I also wore this H&M brown shorts, they have a kind of suit fabric that makes them more elegant. I paired them with some dark brown tights underneath.

Primero decidí ponerme este jersey suave y abrigado de Esmara. Me encanta este clase de tela con pelito, porque cuando la llevas te sientes muy agusto. También me puse estos shorts de H&M, tienen una tela de tipo traje que los hace más elegantes. Los llevé junto a unos leotardos marrones oscuros debajo.

I wore the most comfortable dark brown shoes in the world. I even call them my little piece of sky because when I wear them is like walking on the clouds. This shoes are from a brand called Callaghan. To keep me extra warm I wore this dark brown leather jacket from Bershka, that has the same colour as the shoes.

Me puse los zapatos marrones oscuros más cómodos del mundo. Incluso los llamo mis pedacitos de cielo porque cuando los llevo es como andar sobre las nubes. Estos zapatos son de una marca llamada Callaghan. Para estar extra calentita me puse esta chaqueta marrón oscura de Bershka, que tiene el mismo color que los zapatos.

Since I wanted to add more burgundy touches to my look I decided to wear my burgundy beret from Stradivarius. I absolutely love how berets look, I think they are extremely chic and at the same time they keep you really warm. Finally I also decided to paint my lips with a burgundy lipstick.

Como quería añadir más detalles granates al look decidí ponerme my boina granate de Stradivarious. Me encanta como quedan las boinas, creo que son muy chics y además te mantienen super calentito. Finalmente decidí pintarme los labios granates.

Do you like wearing berets? Do you have any Autumn tradition or festivity in your region?

¿Te gusta llevar boinas? ¿Tenéis alguna fiesta o tradición otoñal en vuestra región?

xoxo Darly






64 thoughts on “BURGUNDY & BERETS

  1. That’s good..!! Here in India we are having our festival “navratri” we pray to the goddesses and the best thing is we do “garba” a dance. And wear our traditional clothes called ‘ghagra’…

    Liked by 2 people

  2. GIIIIIIIIIRRRLLLL I just logged into my moms blog but saw this AND I HAD TO CLICK wow omg such a pretty fall outfit I’m looking for one like it at thrift stores but it’s hard when most of the clothes I find in my neighborhood ones are dirty scrubs and weird sweaters from the 80s LOL. That is soooo pretty thoo! Like taylor swift

    Liked by 2 people

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.